제주 여행 중 사고로 중상을 입은 중국인 환자 가족이 제주한라병원 의료진에게 감사기(旗)와 편지를 전달했다. 28일 제주한라병원에 따르면, 제주 우도에서 스피드보트를 이용하던 중 사고를 당한 니환링(NI HUANLING·49·여) 씨는 119구급대를 통해 제주한라병원 응급실로 이송됐다. 니 씨는 검사 결과 흉추와 요추 골절 진단을 받았다. 신경외과 이상평 과장은 입원 치료를 담당했으며, 의료관광팀과 81병동 간호진은 진료 통역과 간호 서비스를 제공하며 환자의 회복을 도왔다. 니환링 씨의 딸 니첸위(NI CHENYU) 씨는 제주한라병원 의료진에게 중국 전통 깃발인'감사기(旗)'와 감사 편지를 전달했다. 니첸위 씨는 편지를 통해 "타국에서 예상치 못한 사고를 겪으며 큰 불안에 휩싸였지만 제주한라병원의 신속한 응급 대응과 전문적인 치료 덕분에 안심할 수 있었다"며 "이상평 과장님의 진료는 물론 언어 장벽을 줄여준 의료관광팀과 입원 기간 함께한 81병동 간호사 선생님들께도 진심으로 감사드린다"고 전했다 체리마스터 릴게임 . 이상평 과장은 "갑작스러운 사고로 타국에서 힘들었을 환자분과 가족들에게 도움이 되어 다행이다"라며 "정성스러운 감사기와 편지를 전달해 주셔서 감사드리며, 중국으로 안전하게 돌아가 현지에서도 건강을 회복하시길 바란다"고 전했다. 한편, 감사기(旗)는 중국에서 의료진이나 은인에게 존경과 감사의 마음을 전할 때 전달하는 전통적인 문화 표현으로 알려져 있다. <헤드라인제주> 사기(旗)와 편지를